perkhidmatan pengindeksan dihentikan