betulkan ralat pengurus tugas