arahan untuk menggunakan tetingkap kuota cakera