Disahkan pada 9 November 2026, jam 02:42 UTC (UTC+00:00).
Ketua Pegawai Eksekutif Nvidia, Jensen Huang telah memohon maaf kepada keluarga dan rakan sekerjanya selepas mengakui bahawa dia tidak setia kepada isterinya. Nvidia menerbitkan mesejnya pada 8 November kepada pekerja ketika lembaga pengarahnya mengumumkan siasatan bebas terhadap laporan bahawa dia menjadi sasaran usaha perisikan asing.
Lembaga itu mengatakan ia tidak mempunyai sebab untuk mempercayai keselamatan negara atau rahsia Nvidia telah dikompromikan, sambil menekankan bahawa siasatannya akan meneliti maklumat yang ada. Huang telah berikrar untuk bekerjasama, dan Nvidia mengatakan bahawa beliau akan terus menjadi Ketua Pegawai Eksekutif semasa siasatan.
Destaques
Mesej lengkap boleh didapati dalam penerbitan rasmi Nvidia bertajuk “A Message to Our Company” , bertarikh 8 November 2026. Nvidia berkata Huang telah menghantar e-mel tersebut kepada pekerja awal hari itu. Halaman syarikat tersebut menyediakan teks sumber utama, termasuk tandatangannya.
Dalam pembukaan, Huang menulis, “Saya berhutang budi kepada keluarga saya dan anda semua.” Dia mengakui tidak setia, berkata tindakannya telah menyakiti isteri dan anak-anaknya, dan menerima tanggungjawab. Dia juga berucap kepada rakan sekerja, lembaga pengarah, rakan kongsi, dan pemegang saham, dengan mengatakan bahawa dia akan berusaha untuk mendapatkan kembali keyakinan mereka.
Mesej itu kemudiannya beralih kepada kebimbangan keselamatan negara yang dibangkitkan dalam laporan berita. Huang berkata beliau menyokong siasatan lembaga itu dan akan bekerjasama sepenuhnya. Beliau mengakhiri dengan meminta privasi untuk keluarganya dan mengatakan bahawa mereka tidak bertanggungjawab atas pilihannya.
Walaupun mesej itu diedarkan dalam laporan berita sebagai e-mel pekerja, pembaca tidak lagi perlu bergantung pada dakwaan kebocoran untuk melihat kandungannya: Nvidia telah menerbitkannya. Siaran syarikat itu memberikan tarikhnya, tetapi tidak menyatakan masa e-mel itu dihantar.
Alasan yang dinyatakan oleh Huang adalah kerana ketidaksetiaannya dan bahaya yang disebabkannya kepada keluarganya. Mesejnya juga mengiktiraf kepercayaan yang diberikan kepadanya oleh orang yang berkaitan dengan Nvidia. Beliau memberitahu rakan sekerja dan pihak berkepentingan lain bahawa mereka berhak mendapat yang lebih baik dan menyifatkan memimpin syarikat itu sebagai satu tanggungjawab.
Permohonan maaf dan siasatan keselamatan itu melibatkan persoalan yang berkaitan tetapi berbeza. Huang mengakui salah laku peribadi dalam mesej tersebut. Sama ada usaha perisikan asing menyasarkannya, dan sama ada sebarang maklumat sensitif telah dikompromikan, adalah perkara yang menurut lembaga akan teliti siasatannya. Permohonan maaf itu sendiri tidak menentukan hasil semakan tersebut.
The Associated Press melaporkan bahawa Huang mengakui mempunyai hubungan intim dengan lembaga pengarah dan siasatan itu susulan laporan mengenai seorang eksekutif perniagaan yang telah ditentukan oleh perisikan AS sedang mengumpul maklumat untuk Beijing. Mesej yang diterbitkan oleh Huang tidak mengenal pasti orang itu atau mengesahkan dakwaan itu. Laporan tersebut tidak boleh dianggap sebagai penemuan oleh siasatan Nvidia.
Dalam kenyataannya pada 8 November , lembaga Nvidia berkata ia sedang memulakan siasatan bebas susulan laporan bahawa Huang telah menjadi sasaran usaha perisikan asing. Sebuah jawatankuasa pengarah bebas akan menyelia kerja tersebut dengan bantuan daripada peguam bebas luar.
Lembaga itu berkata ia tidak mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa keselamatan negara atau rahsia Nvidia telah dikompromikan. Itulah pendiriannya pada permulaan semakan, bukan kesimpulan yang diterbitkan bahawa setiap persoalan telah diselesaikan. Lembaga itu juga berkata ia akan memeriksa semua maklumat yang ada, bahawa Huang telah komited untuk bekerjasama, dan ia akan memberikan kemas kini selanjutnya yang sesuai.
Kenyataan itu tidak mengumumkan tarikh siap, menerangkan bukti yang tersedia kepada penyiasat atau mengenal pasti penemuan khusus. Ia juga tidak menyatakan bila atau dalam bentuk apa lembaga akan mendedahkan butiran lanjut kepada umum.
Ya. Lembaga Pengarah menyatakan keyakinan terhadap Huang dan pasukan kepimpinannya, dan seorang jurucakap syarikat memberitahu Associated Press bahawa Huang komited untuk terus menjadi Ketua Pegawai Eksekutif tanpa gangguan. Pengumuman siasatan itu sendiri tidak bermakna perubahan kepimpinan telah berlaku.
Perbezaan itu penting bagi pekerja, pelanggan dan pemegang saham yang menilai kesan serta-merta terhadap Nvidia. Syarikat itu telah memberi isyarat kesinambungan dalam kepimpinan sambil menugaskan pengarah bebas dan peguam luar untuk menyemak dakwaan tersebut. Keyakinan lembaga pengarah mahupun komitmen Huang untuk bekerjasama tidak menentukan apa yang akhirnya akan ditemui dalam semakan tersebut.
Perkembangan substantif seterusnya ialah kemas kini daripada lembaga pengarah atau pendedahan berwibawa lain mengenai siasatan tersebut. Pembaca boleh mendapatkan skop semakan, sebarang penemuan mengenai pendedahan maklumat dan sebarang langkah tadbir urus atau keselamatan yang diputuskan oleh Nvidia untuk diumumkan. Syarikat itu tidak menjanjikan tarikh akhir tertentu atau laporan awam.
Jika siasatan mengenal pasti isu keselamatan, implikasinya bergantung pada sifat maklumat dan penemuan lembaga. Jika ia tidak menemui sebarang kompromi, kesimpulan itu masih perlu dinilai berdasarkan butiran yang Nvidia pilih untuk didedahkan. Buat masa ini, dakwaan tentang pelanggaran, hasil yang telah ditentukan atau perubahan dalam kepimpinan melangkaui apa yang telah disahkan oleh syarikat.
Dia berkata dalam mesej pekerja yang diterbitkan bahawa dia tidak setia kepada isterinya. The Associated Press melaporkan bahawa dia mengakui mempunyai hubungan intim dengan lembaga pengarah Nvidia.
Lembaga Nvidia mengatakan ia tidak mempunyai sebab untuk mempercayai sama ada kedua-duanya telah dikompromi, tetapi siasatan bebasnya masih memeriksa maklumat yang ada.
Tidak. Nvidia telah berkata beliau berhasrat untuk terus menerajui syarikat itu, dan lembaga pengarah telah menyatakan keyakinan terhadapnya dan pasukan kepimpinannya.
Pada 9 November 2026, indeks Nikkei 225 meningkat 2.33% daripada penutupan minggu sebelumnya, menurut data tertangguh tertentu daripada Yahoo Finance. Artikel ini meringkaskan lantunan semula saham teknologi AS, penutupan singkat selepas penurunan mendadak, dan faktor utama yang perlu diperhatikan pada hari dagangan berikutnya.
Lembaga Nvidia sedang menyiasat laporan bahawa Jensen Huang telah disasarkan oleh perisikan asing. Berikut adalah apa yang disahkan, apa yang masih didakwa, dan apa yang harus diperhatikan oleh pelabur AI.
Marco Rubio enggan mengulas ketika Nvidia membuka siasatan terhadap dakwaan pengintipan. Lihat apa yang dikatakan oleh pegawai AS dan Kongres—dan apa yang masih belum disahkan.
Trump memuji Ketua Pegawai Eksekutif Nvidia, Jensen Huang selepas pengakuannya yang tidak setia. Lembaga pengarah Nvidia sedang menyiasat secara berasingan laporan tentang usaha perisikan asing.
Jensen Huang memohon maaf kepada isteri dan anak-anaknya selepas mengaku tidak setia. Berikut adalah maklumat yang diketahui tentang respons mereka dan siasatan Nvidia.
Alice Huang, bekas pengarah urusan Megaspeed, menjadi tumpuan laporan yang mendakwa terdapat kaitan risikan dengan Ketua Pegawai Eksekutif Nvidia, Jensen Huang. Inilah yang disahkan, apa yang dipertikaikan oleh Singapura, dan apa yang mungkin dijelaskan oleh siasatan bebas Nvidia.
Washington sedang meneliti siapa yang membeli dan menggunakan cip AI Nvidia sebagai kawalan eksport, skim lencongan yang didakwa dan akses awan yang menimbulkan persoalan keselamatan.
Baca teks permohonan maaf Jensen Huang yang diterbitkan oleh Nvidia dan pelajari apa yang dikatakan lembaga pengarahnya mengenai siasatan bebas itu.
Nvidia telah membuka siasatan bebas selepas Jensen Huang mengakui hubungan sulit. Berikut adalah maklumat yang diketahui tentang Megaspeed dan dakwaan pengintipan yang tidak terbukti.
Dakwaan mahkamah dan kajian perdagangan menunjukkan bagaimana perantara, tuntutan pengguna akhir palsu dan pemindahan penghantaran mengaburkan destinasi cip AI canggih.
