YouTube menterjemah tajuk video secara automatik mengganggu anda? Jadi di bawah ialah cara mudah untuk mematikan terjemahan tajuk YouTube .
Adakah YouTube menterjemah tajuk video ke dalam bahasa ibunda anda atau mana-mana bahasa lain menyukarkan anda untuk memahami dan mencari kandungan tersebut? Ini biasanya berlaku apabila anda memilih lokasi atau bahasa yang salah dalam tetapan YouTube, akaun Google atau peranti anda. Menyemak imbas YouTube semasa menggunakan VPN boleh menyebabkan ralat ini.
Namun, jangan risau. Artikel ini akan mencadangkan anda cara paling mudah untuk mematikan terjemahan automatik bagi tajuk dan penerangan video di YouTube .
Bagaimana untuk mematikan terjemahan tajuk YouTube
Mari buat beberapa ujian awal untuk YouTube dahulu
- Muat semula halaman YouTube dalam penyemak imbas anda (atau tetingkap video pada mudah alih) dengan tajuk video yang diterjemahkan.
- Tutup semua tab penyemak imbas dan buka semula YouTube untuk mengalih keluar ralat penyemak imbas sementara. Pengguna Android dan iOS harus memulakan semula apl.
- Matikan VPN pada penyemak imbas atau peranti mudah alih anda jika didayakan.
- Matikan sebarang sambungan terjemahan yang telah anda pasang dalam penyemak imbas anda.
- Matikan sebarang kunci terjemahan yang digunakan pada peranti mudah alih.
- Elakkan mengganggu memori cache, kosongkan cache penyemak imbas.
Jika semakan di atas tidak menyelesaikan ralat, ikut kaedah di bawah.
Semak masalah pada video
Pencipta kandungan mungkin telah menggunakan bahasa tempatan untuk tajuk klip dan bertujuan untuk khalayak tempatan sahaja. Jadi, pastikan masalah itu tidak terhad kepada satu video atau klip daripada saluran YouTube tertentu.
Biarkan kemungkinan ini dinyahtandai, semak klip daripada saluran lain dan lihat sama ada ia muncul dalam bahasa yang biasa anda lihat di YouTube. Jika itu berlaku, masalahnya bukan YouTube.
Walaupun boleh menterjemah tajuk video ke dalam bahasa anda, ini tidak berguna kerana kandungan dalam klip mungkin dalam bahasa yang sama. Oleh itu, anda harus meneroka video lain untuk mencari kandungan yang serupa.
Sebaliknya, jika semua video dalam bahasa yang berbeza daripada yang biasa anda lihat, anda harus menggunakan kaedah di bawah.
Tukar bahasa di YouTube
Adakah anda baru-baru ini menukar bahasa dalam tetapan YouTube? Itu mungkin sebab YouTube menterjemah tajuk video. Oleh itu, anda mesti mengembalikannya kepada keadaan asalnya. Teruskan seperti berikut:
1. Buka YouTube.
2. Di penjuru kanan sebelah atas, klik imej rupa bumi.
3. Daripada menu lungsur turun, pilih Bahasa .
4. Pilih bahasa kegemaran anda daripada senarai (Bahasa Inggeris diutamakan).
Pengguna Android dan iOS boleh melangkau langkah ini kerana YouTube tidak menyediakan pilihan untuk menukar bahasa pada apl mudah alih. Sebaliknya, ia bergantung pada bahasa yang dipilih pada peranti pengguna.
Tukar lokasi di YouTube
Perayauan dalam tetapan YouTube juga boleh menyebabkan tajuk klip bertukar kepada bahasa lain. Oleh itu, melaraskan tetapan ini turut mematikan terjemahan tajuk YouTube.
Untuk menukar lokasi di YouTube untuk desktop, ikut langkah berikut:
- Buka YouTube .
- Di penjuru kanan sebelah atas, klik avatar anda.
- Daripada menu lungsur, pilih Lokasi .
- Pilih bahasa Inggeris atau bahasa lain yang anda mahukan.
Menukar lokasi di YouTube untuk Android dan iOS adalah hampir sama. Untuk menukar lokasi pada peranti lain, ikut langkah ini:
- Buka apl YouTube.
- Di penjuru kanan sebelah atas, ketik avatar anda.
- Pergi ke Tetapan > Umum .
- Ketik Lokasi dan pilih negara yang anda mahu.
Tukar bahasa dalam penyemak imbas
Walaupun tidak mungkin, memilih bahasa yang salah untuk antara muka penyemak imbas boleh menyebabkan YouTube menterjemah tajuk video. Oleh itu, anda harus memastikan bahawa anda telah menetapkan bahasa dengan betul dalam pelayar web anda mengikut arahan pembangun.
Tukar bahasa pada peranti mudah alih
YouTube pada mudah alih menggunakan tetapan bahasa peranti anda, jadi menukarnya boleh mematikan terjemahan tajuk YouTube.
Untuk menukar bahasa pada Android:
- Buka Tetapan pada peranti Android anda.
- Pergi ke Pengurusan am > Bahasa dan input .
- Ketik Bahasa .
- Pilih salah satu bahasa yang ditambahkan atau tambahkan bahasa baharu dan tetapkannya sebagai pilihan lalai.
Untuk menukar bahasa pada peranti iOS:
- Buka Tetapan pada iPhone.
- Ketik Umum .
- Ketik Bahasa & Wilayah .
- Ketik Bahasa iPhone dan pilih bahasa kegemaran anda.
Sebaik sahaja anda menukar bahasa peranti anda, YouTube akan mengambil bahasa yang betul dan malah berhenti menterjemah tajuk.
Di atas ialah beberapa cara paling mudah untuk mematikan terjemahan tajuk klip di YouTube . Semoga artikel itu berguna kepada anda.